Storyteller and actress Paddy Lynn presented her interpretation of “The Belle of Amherst,” a play by William Luce about Emily Dickinson.